Keine exakte Übersetzung gefunden für قضى وقت طويل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch قضى وقت طويل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Too much time alone in these hills.
    لقد قضى وقت طويل بمفرده فى التلال
  • He said he used to spend a lot of time there.
    لقد كان يقول انه قضى وقت طويل هناك
  • Kimble's been on this a long time. Hi.
    كيمبل) في هذه القضية منذ وقت طويل) - مرحباً -
  • You see, we've been working on this case for a very, very long time.
    فنحن نعمل على هذه القضية منذ وقت طويل جداً
  • That case is long settled.
    تلك القضية حسمت منذ وقت طويل
  • Impacts and outcomes of projects addressing desertification often accrue over long timeframes.
    وغالباً ما تظهر آثار ونتائج المشاريع التي تعالج قضية التصحر بعد مرور وقت طويل.
  • The GABRIELA Network - a United States-based, multiracial, multi-ethnic United States-Philippine women's solidarity organization - has been working on the issue of trafficking for a long time.
    وكانت شبكة غبرايلا - وهي منظمة نسائية فلبينية للتضامن المتعدد الأجناس والأعراق، ومقرها الولايات المتحدة - تتعامل مع قضية الاتجار منذ وقت طويل.
  • In such cases, a remedy which is said to subsist after the event which the interim measures sought to prevent occurred is by definition ineffective, as the irreparable harm cannot be reversed by a subsequent finding in the author's favour by the domestic remedies considering the case.
    ولم تعتبر اللجنة، في القضية الحالية، أن مرور وقت طويل قبل تقديم البلاغ قد تم تدوينه وتسجيله، ولا أن الظروف اللاحقة يمكن أن تعوق الاستدلال على أن المحامي كان ولا يزال مفوضا حسب الأصول.